2009-08-25

2009-08-25 03:52 pm

На языке попсы и блатняка

Вчера я просмотрел новостное сообщение НТВ об очередной находке российской прокуратуры. Она обнаружила, что украинские военнослужащие и члены общественных организаций (числом не менее 200) принимали участие "в нападению на Южную Осетию". Про участие в геноциде пока ни слова.
Журналист за кадром говорил: "бендеровцы делали то, бендеровцев было столько-то человек, и так далее".
Эта просторечная форма ("бендеровец" вместо "бандеровец") очень хорошо звучала "на языке попсы и блатняка".