В "добром царе" предполагается, что он чего-то не знает, а если бы знал, то обязательно исправил бы ситуацию.
А здесь, "все знает и ничего поделать не может". На вопрос "а хочет поделать?" ответа нет.