Погодите, это вы пишете именно про магистратуру, а не про базовый после-школьный уровень? Ведь это разные вещи, и поступление в магистратуру и докторантуру везде идет менее формально, чем на уровень бакалавриата.

Кстати, в американских университетах, особенно дорогих и популярных, с большим конкурсом, отбор тоже идет по сочетанию тестовых результатов и качественных оценок абитуриента. Тесты, как я понимаю, отсеивают самых безнадежных абитуриентов, а дальше уже начинается алхимия и колдовство.