![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Ничего не знают
Прекрасную модель поведения, которая может пригодиться и другим людям, например, россиянам, работающим сейчас в ООН, демонстрирует Mohammad Jafar Mahallati. В конце 80-х он был послом Исламской Республики Иран при ООН, а как раз в это время в самом Иране опять кого-то расстреливали и пытали в каких-то необычно больших масштабах.
Теперь бывший дипломат стал профессором в американском университете Oberlin (штат Огайо), преподает там исламскую культуру, что-то про мир, дружбу, мистические традиции и релиозные аспекты. А про свою деятельность в должность посла говорит так: "I categorically deny any knowledge and therefore responsibility regarding mass executions in Iran when I was serving at the United Nations. I was in New York the entire summer of 1988, focusing on peacemaking between Iran and Iraq and did not receive any briefing regarding executions. There was not a single communication from Tehran to Iran’s UN embassy informing Iranian diplomats of those incidents." (https://freebeacon.com/campus/iranian-dissidents-demand-oberlin-terminate-professor-accused-of-war-crimes/)
Краткий перевод: ничего про это не знал, был в это время в Нью-Йорке, боролся за мир, никаких официальных бумаг или сообщений о том, что какие-то массовые казни в Иране проводятся, мне не присылали.
Cross-post: https://urpflanze.livejournal.com/652910.html
Теперь бывший дипломат стал профессором в американском университете Oberlin (штат Огайо), преподает там исламскую культуру, что-то про мир, дружбу, мистические традиции и релиозные аспекты. А про свою деятельность в должность посла говорит так: "I categorically deny any knowledge and therefore responsibility regarding mass executions in Iran when I was serving at the United Nations. I was in New York the entire summer of 1988, focusing on peacemaking between Iran and Iraq and did not receive any briefing regarding executions. There was not a single communication from Tehran to Iran’s UN embassy informing Iranian diplomats of those incidents." (https://freebeacon.com/campus/iranian-dissidents-demand-oberlin-terminate-professor-accused-of-war-crimes/)
Краткий перевод: ничего про это не знал, был в это время в Нью-Йорке, боролся за мир, никаких официальных бумаг или сообщений о том, что какие-то массовые казни в Иране проводятся, мне не присылали.
Cross-post: https://urpflanze.livejournal.com/652910.html
no subject
А делать ли вид, что ему верят, - это уже вопрос отдельный.
(no subject)