Общественное и частное

На избирательном участке наблюдал замечательную сцену, практически скандал с громкой руганью:
Мужчина и женщина хотели вместе войти в одну кабинку для голосования, а работник избирательной комиссии им препятствовал.
- Вдвоем нельзя.
- Он- мой муж.
- Всё равно. Заходим всё равно по одному. Вдруг окажет на вас давления.
- Это кто на кого ещё окажет давление, я посмотрю.
...
- Не лезьте в наши семейные дела. и т.д

До конца не досмотрел, а так всё очень жизненно.
Кстати, плешивый гном пришел голосовать без своей законной супруги. Вот такая манифестация ценностей семьи и брака.

Наблюдатели за наблюдателями

В телевизоре показали наблюдателя по имени Джон Наими Эмирал из какого-то учреждения штата Вирджиня, США. Он на русском языке, с некоторым акцентом, приятно улыбаясь и сверкая белыми зубами, рассказал, что никаких нарушений не заметил.
При ближайшем рассмотрении оказалось, что этот человек уродился по именем Наими Амиралиев в советском Азербайджане, откуда эмигрировал вместе с родителями много лет назад. (http://www.amiralforpeople.com/page/bio-info)
Тамошний губернатор назначил его членом the Virginia Human Rights Council.