Повадки урбанистов

В окрестностях МГУ узрел две конструкции странного вида. Оказалось, что это такие пункты проката велосипедов. Ну и велосипедная дорожка в зеленый цвет выкрашена.
Так вот, на улице Лебедева на табличке, которая на этой констукции висит, написано "улица Лебедева", а на Менделеевской улице на соответствующей табличке написано "улица Менделеева".