Всюду жизнь

Читаю журнал "Международная жизнь" (https://interaffairs.ru/news/show/14632, "Зачем Украина стреляет предкам в спину?" 05.02.2016 Елена Оганесян, cпециальный корреспондент).
Это издание - порождение МИД РФ, называет себя научно-аналитическим. Главный редактор - Оганесян Армен Гарникович. Как я подозревая, вовсе даже не однофамилец специального корреспондента Елены Оганесян.
В репортаже автор рассказывает про пресс-конференцию «Украина: война с историей», которую провели сотрудники РИСИ (Российский институт стратегических исследований), там они рекламировали свою монографию. Изложено всё вот таким стилем и с вот такими опечатками:
"В подобных государствах исторический опыт используется для решения современных решений.
...

По видеосвязи из Берлина также удалось подключить к беседе консультанта Российского дома науки и культуры и соавтора монографии Евгению Пименову. Её исследование посвящено восприятию в Германии победы над фашизмом.

Она рассказала о том, что современная историческая политика Германии сформирована на концепции, которая практически с первых военных лет формировалась в ФРГ: «В этом смысле опыт ГРД был отринут, и ГДР стала элементом исторической проработки прошлого, как это называется официально». Среди главных особенностей автор выделила сознательную демилитаризацию понятия о войне. Термин «война» выведен из названий музеев, памятных дат и тд. Евгения Пименова привела в пример памятную дату - 1 августа. Этот день в Германии называется не днем начала войны, а «Днем мира»."
Вообще-то, "день мира" ("Tag des Friedens", "Weltfriedenstag") прекрасно отмечался в ГДР, опыт которой якобы "был отринут", с начала 1950-х годов.