И никакой Болонской системы на Русской Земле

Знакомая девица в своем родном вузе узнала, что есть возможность поехать на семестр "по обмену" поучиться по своей специальности в европейском университете, с которым этот вуз якобы в особых отношениях. Она подала документы в международный отдел ректората, там всё одобрили и передали свое одобрение в европейский университет. Судя по всему, желающих почти не было, ибо были языковые требования, которые не всем подходят, и само проживание в хваленой Европе требует денег, которые не у всех есть.И "обмена" никакого не нет.
Поскольку, как обычно, в этих конторах всё откладывается "на потом" и переделывается по два раза, все сроки были пропущены и документы этой студентке пришлось посылать за свои деньги экспресс-почтой.
Затем выяснилось, что ей еще надо уйти в академический отпуск "по семейным обстоятельствам". Она хотела бы вообще не уходить ни в какой отпуск, не отчисляться, а получить "индивидуальный учебный план" и остаться студенткой этого замечательного вуза. Но нет, только в академический отпуск, и не для "обучения", а "по семейным обстоятельствам", которых нет. Одним словом, сама отчислилась, ректорат к её поездке никакого отношения иметь не хочет, "она сама поехала, мы её туда не посылали, и даже не в курсе, что она там вытворяет".
Ну, и напоследок её немного попугали, что "когда вы вернетесь, выйдите из академического отпуска, какие-то курсы мы вам, может быть, и зачтем, а какие-то придется сдавать, а не сдадите, так и отчислим. Вот в прошлом году одна девочка ездила так же и её отчислили".
Девица молодая, глупая, испугалась, что отчислят. Пришлось прилагать усилия и развеивать необоснованные страхи.