А, впрочем, какая разница

Правительственная газета сообщает: "Химкинский суд удовлетворил ходатайство ФСИН и отправил под арест на 30 суток блогера Алексея Навального." (https://rg.ru/2021/01/18/berlinskij-pacient-otpravlen-pod-arest-na-30-sutok.html , 18.01.2021 17:48 Рубрика: Происшествия "Берлинский пациент" отправлен под арест на 30 суток Текст: Анна Полтавцева)

А в постановлении суда судья Елена Морозова утверждает, что он (суд) рассматривал представление начальника УМВД России по г.о. Химки Московской области Янчука И.В. И там нет слова "арест". Просто "постановил продлить срок задержания".
Cross-post: https://urpflanze.livejournal.com/659295.html