Jan. 8th, 2025

Доктор филологических наук, ректор Санкт-Петербургского государственного университета (1994—2008) и затем его президент (2008—2019) Людмила Вербицкая (1936 - 2019) в интервью правительственной газете рассказала сначала об устной речи М.Горбачева, в которой было так много ошибок, а потом перешла к восхищению любимым руководителем:
"Горбачев, между тем, стал первым генсеком, который попросил фиксировать его ошибки и направлять ему, чтобы мог работать над ними. С такой просьбой обратился и ко мне. И полгода я добросовестно отслеживала все его выступления на конференциях, съездах, занимавшие от нескольких минут до нескольких часов.
...
Много лет спустя Горбачев, будучи у нас в университете, сказал мне: "Знаешь, я ведь сохранил все твои записки и работаю над своей речью, теперь для этого есть время".

РГ: Мог бы делать это и прежде, скажем, во время многочасовых перелетов, было бы желание.
Вербицкая: Мне известен лишь один пример, когда человек, обремененный высокой должностью, а значит, и многочисленными обязанностями, выучил новый для себя язык - английский - во время перелетов. Это - Владимир Путин, бывший в то время президентом РФ. Причем выучил, что называется, без отрыва от производства, практически в совершенстве.

Не говорю про его блестящий немецкий, которым восхищаются сами носители языка - жители Германии. Путин какое-то время жил и работал в ГДР. А язык этой части страны отличался от того, на каком говорили в ФРГ. Да и с русским у него все хорошо.

РГ: А как же его "мочить в сортире", "плевать" - явно из низкого стиля?

Вербицкая: Тут другое. Лично я, услышав от Путина это самое "мочить", одобрила его. Было понятно, что он очень раздражен, буквально выведен из себя одним и тем же вопросом, задаваемым некой журналисткой едва ли не на каждой встрече. Уверена, Владимир Владимирович отдавал себе отчет в том, что, где и какие слова он говорит. А вы, кстати, знаете, как восприняли эту его реплику рядовые граждане? Я была свидетельницей разговора двух мужчин в нашем дворе. "Наконец-то у нас президент - настоящий мужик!" - такой вывод они сделали." (Людмила Безрукова. Людмила Вербицкая: "Мочить в сортире - это нормально" https://rg.ru/2011/06/09/verbickaya.html)

Никто уже и не помнит, кто же эта "некая журналистка", какой же это был "вопрос" и сколько же было этих "встреч".

Profile

urpflanze

May 2025

S M T W T F S
    123
456 7 8 910
1112131415 1617
18192021 222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 29th, 2025 06:56 am
Powered by Dreamwidth Studios