"Почти 5 млн итальянцев недоедают"

Это сообщает правительственная "Российская газета" (https://rg.ru/2024/10/16/s-masla-na-syr.html , Нива Миракян ). Под таким завлекательным заголовком скрывается изложение "отчета независимой организации ActionAid" про "продовольственную незащищенность" и "социальное продовольственное голодание."

"Согласно последнему отчету независимой организации ActionAid, в 2023 году 8,4 процента населения старше 16 лет не могли позволить себе полноценный прием пищи каждые два дня, который выражается, в том числе, в потреблении достаточного количества фруктов и овощей. В частности, у людей, оказавшихся в категории социального продовольственного голодания нет финансовой возможности пополнить ежемесячную потребительскую корзину, состоящую из килограмма мяса, килограмма сыра, 0,5 литра оливкового масла, десятка яиц, литра вина, килограмма пасты и полкило риса, двух килограммов овощей и двух килограммов фруктов.

Невозможность поесть вне дома с родственниками или друзьями хотя бы раз в месяц коснулась 2,9 миллиона человек, то есть 5,8 процента итальянцев старше 16 лет."

Вот эта "невозможность поесть вне дома с родственниками или друзьями хотя бы раз в месяц" называется ""социальное продовольственное голодание" (Social food deprivation).
А "невозможность иметь по экономическим причинам хотя бы раз два дня полноценный прием пищи - с курицей, рыбой, мясом или вегетарианским эквивалентом" - это "продовольственная незащищенность" ('deprivation food material'), которая в в заголовке превращается в "недоедание".

Эксперт уверяет

Французский деятель науки Эммануэль Тодд (Emmanuel Todd, 1951 г.р.), "историк и демограф", экспертно сообщает: "Россияне повторяют, что не собираются выдвигать свою армию за пределы Украины. Для всякого историка или демографа это факт. Кстати, у меня была возможность на французском телеканале охарактеризовать как психически «ненормальных» европейских политиков, журналистов и учёных, которые считают, что Россия с её сокращающимся населением в 144 миллиона человек изо всех сил пытается удержать свои 17 миллионов квадратных километров, хочет расширяться на запад. Те же элиты, которые вчера не могли предвидеть, что Россия пойдет на войну (Москва ведь объявила, что не примет вступление Украины в НАТО), сегодня не могут представить, что Россия захочет мира потом, и не из добродушия, а потому, что это в её интересах."( Read more... )

Всё это в рамках рекламы немецкого издания его книги "Запад в упадке. Экономика, культура и религия в свободном падении".