Голос пастыря

[urpflanze]

В сентябре 2012 года патриарх Кирилл (Гундяев) "принял" "группы выдающихся спортменов" и произнес речь, в которой были сравнил подготовку к спортивны состязанием с "подвигом" и "аскезой": "Спортсмены, как, может быть, никто другой сегодня, понимают, что такое подвиг, потому что всякая спортивная победа – это подвиг. Подвиг слагается из очень многих факторов и всегда имеет внутреннее, духовное измерение. Видя ваши достижения, можно сказать, что за всеми этими прекрасными победами – огромная работа, связанная, в том числе, с самоограничением, с самодисциплиной, если хотите, с некоей аскезой. Мы в Церкви называем это аскетикой: когда человек ограничивает самого себя, когда он ограничивает свои желания, когда он подчиняет их совершенно конкретным целям и задачам. Если человек во имя спасения души ограничивает свои потребности – это, несомненно, подвиг. Но ведь то же самое делает спортсмен!"
Из путаной речи старца осталось неясно, что именно "тоже само делает спортсмен"? "Во имя спасения души ограничивает свои потребности"? Или просто "ограничивает свои потребности"?