urpflanze | Зрит в корень

Есть такая доктор социологических наук Ольга Крыштановская (1954 г.р.). И вот в телевизоре ее спрашивают про "золотую молодежь", которая ездит на дорогих автомашинах и нарушает правила дорожного движения, а О.Крыштановская отвечает по телефону :"Наше общество только начало с этим бороться... Это все тяжелое наследие 90-х ... когда было телефонное право".
Казалось бы, ученый человек, могла бы более убедительную версию высказать. А так все сводится к тому, что корень проблемы лежит где-то вне ( вне нашего времени или нашего пространства), а сама проблема - это пережиток или диверсия из-за рубежа. В начале 80-х годов ни про какую социальную проблему (особенно, с молодежью) не сказали бы "Это тяжелое наследие 60-х". Скорее, сказали бы, "люди насмотрелись на бездуховный западный образ жизни, который под видом рок-музыки распроняется антисоветским центрами" или "отсталые слои общества не до конца изжили религиозные пережитки".