Новости этнографии
Jun. 26th, 2018 11:10 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
urpflanzeПравительственная газета широкими мазками описываеn этнокультурную историю Одессы:
"Одесситы испокон веку считали себя русскими, а Одессу называли государством в государстве. Суржик (смесь украинского с русским) был характерен здесь, пожалуй, лишь для торговцев на Привозе. Коренные жители, в большинстве своем интеллигенты, исключительно русскоговорящие." ( Куда из Украины уходит Одесса. Как живет город у моря в условиях потери "украинизации" по-киевски
Текст: Петр Лихоманов (Одесса) , Елена Мелихова (Ростов-на-Дону)
Российская газета - Федеральный выпуск №7599 (136))
Никакого вот этого "Одесса всегда многонациональной, разноязыкой".
Всё это - якобы репортаж из Одессы.
В тексте приведены высказывания только трех человек: "Татьяна и Михаил коренные одесситы." и "Ливанец по происхождению, Морис Ибрагим".
"- Обстановка такая, что мы, как бы ни обожали Одессу, готовы сменить место жительства. Если что, рванем в Россию, где все стабильнее и надежнее. Соседи наши оформили израильское гражданство. Говорят, полетят туда в случае чего. Ведь что это за страна такая, которая не может защитить своих граждан от творящегося произвола? Да что там защитить - власти сами провоцируют беспорядки. Посмотрите, сколько сюда понаехало "западэнцев"! И пришли они вовсе не с миром, - говорит Михаил.
..
- Раньше у нас-то и речи украинской было не услышать, а теперь что? Местных мы четко отличаем от пришлых. Они говорят на мове, ведут себя нагло и чувствуют себя как дома, - добавляет Татьяна. - А эта пропаганда по телевизору! Действительность грубо искажается, мы-то видим, как все на самом деле. У нас есть друзья и родственники в России, в Крыму. Там же другая жизнь. Взять хотя бы бесплатную медицину и работу полиции.
[Неизвестно кто] - Мэров у нас выбирают. Иначе Геннадий Труханов никогда не возглавил бы город. Но одесситы его поддерживают и уважают. Киеву он не угоден, его пытаются обвинить в махинациях. Пока безуспешно. А он в силу своих возможностей старается навести порядок в городе.
[Неизвестно кто]- Для мирной Одессы это был шок. Запугать нас? Да, удалось. На какое-то время. . Мы все понимаем и готовы к борьбе. Одесса - город-герой. И мы не позволим переписывать нашу историю и добавлять в нее трагические страницы. Мы не устаем задаваться вопросом: почему под удар попала именно Одесса?"
Морис Ибрагим - За нами правое дело, и нам нечего бояться. Одесса является украинской только территориально. По религии, культуре, языку это российский город."
Противоречие между "Если что, рванем в Россию." и "Мы все понимаем и готовы к борьбе." никак не комментируется и не осознается.
Остальной текст - пересказ сведений о нехватке полицейских, судей, о низкой зарплате полицейских, о политической жизни Украины.
"Одесситы испокон веку считали себя русскими, а Одессу называли государством в государстве. Суржик (смесь украинского с русским) был характерен здесь, пожалуй, лишь для торговцев на Привозе. Коренные жители, в большинстве своем интеллигенты, исключительно русскоговорящие." ( Куда из Украины уходит Одесса. Как живет город у моря в условиях потери "украинизации" по-киевски
Текст: Петр Лихоманов (Одесса) , Елена Мелихова (Ростов-на-Дону)
Российская газета - Федеральный выпуск №7599 (136))
Никакого вот этого "Одесса всегда многонациональной, разноязыкой".
Всё это - якобы репортаж из Одессы.
В тексте приведены высказывания только трех человек: "Татьяна и Михаил коренные одесситы." и "Ливанец по происхождению, Морис Ибрагим".
"- Обстановка такая, что мы, как бы ни обожали Одессу, готовы сменить место жительства. Если что, рванем в Россию, где все стабильнее и надежнее. Соседи наши оформили израильское гражданство. Говорят, полетят туда в случае чего. Ведь что это за страна такая, которая не может защитить своих граждан от творящегося произвола? Да что там защитить - власти сами провоцируют беспорядки. Посмотрите, сколько сюда понаехало "западэнцев"! И пришли они вовсе не с миром, - говорит Михаил.
..
- Раньше у нас-то и речи украинской было не услышать, а теперь что? Местных мы четко отличаем от пришлых. Они говорят на мове, ведут себя нагло и чувствуют себя как дома, - добавляет Татьяна. - А эта пропаганда по телевизору! Действительность грубо искажается, мы-то видим, как все на самом деле. У нас есть друзья и родственники в России, в Крыму. Там же другая жизнь. Взять хотя бы бесплатную медицину и работу полиции.
[Неизвестно кто] - Мэров у нас выбирают. Иначе Геннадий Труханов никогда не возглавил бы город. Но одесситы его поддерживают и уважают. Киеву он не угоден, его пытаются обвинить в махинациях. Пока безуспешно. А он в силу своих возможностей старается навести порядок в городе.
[Неизвестно кто]- Для мирной Одессы это был шок. Запугать нас? Да, удалось. На какое-то время. . Мы все понимаем и готовы к борьбе. Одесса - город-герой. И мы не позволим переписывать нашу историю и добавлять в нее трагические страницы. Мы не устаем задаваться вопросом: почему под удар попала именно Одесса?"
Морис Ибрагим - За нами правое дело, и нам нечего бояться. Одесса является украинской только территориально. По религии, культуре, языку это российский город."
Противоречие между "Если что, рванем в Россию." и "Мы все понимаем и готовы к борьбе." никак не комментируется и не осознается.
Остальной текст - пересказ сведений о нехватке полицейских, судей, о низкой зарплате полицейских, о политической жизни Украины.
