Борьба с аппроприацией среди родных осин
Oct. 21st, 2019 02:19 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
urpflanzeСлушал беседу молодого фортепьянного дарования (Никита Галактионов, 1995 г.р.) с немолодым уже журналистом. Там же сидел и продюссер (педагог?) этого молодого дарования, который рассказывал про выступления в всей Европе и даже в Карнеги-холле. И вот журнадист спрашивает: "Вот вы говорили, что зарубежным пианистам практически невозможно освоить русский репертуар, им не хватает понимания русской души." "Да," - бодро отвечает юное дарование. "А вот сами вы играете [нерусский композитор], [еще один нерусский композитор]. Вы не видите в этом противоречия?". "Я даже в этом направлении не думал никогда",- отвечало юное дарование.
Какой идейно выдержанный молодой человек!
Вот исходное высказывание молодого тадантлтвого пианиста:
"В субботу 21 октября [2017 года] в Карнеги-холл (Weill Recital Hall) двадцатидвухлетний пианист из России Никита Галактионов исполнит свои любимые произведения П.Чайковского, М. Балакирева и С.Рахманинова. Билеты на его концерты в Москве и за рубежом раскупаются быстро. За полтора месяца до приезда музыканта в Нью-Йорк с маэстро пообщался ForumDaily.
... всякий нерусский музыку русских композиторов всегда будет исполнять не совсем точно в том смысле, что каждый из нас говорит на неродном ему языке с акцентом.
...— Еще до моего рождения было решено, что я буду музыкантом. Это давняя мечта мамы. В свое время она создала два очень известных частных коллектива (теперь они оба — государственные): для Михаила Плетнева — Российский национальный симфонический оркестр, а для Романа Виктюка — театр его имени. Сразу же после расставания с ними появился я." (https://www.forumdaily.com/rossijskij-pianist-nikita-galaktionov-o-svoix-vystupleniyax-v-karnegi-xoll-i-principialnom-neuchastii-v-konkursax/)
Какой идейно выдержанный молодой человек!
Вот исходное высказывание молодого тадантлтвого пианиста:
"В субботу 21 октября [2017 года] в Карнеги-холл (Weill Recital Hall) двадцатидвухлетний пианист из России Никита Галактионов исполнит свои любимые произведения П.Чайковского, М. Балакирева и С.Рахманинова. Билеты на его концерты в Москве и за рубежом раскупаются быстро. За полтора месяца до приезда музыканта в Нью-Йорк с маэстро пообщался ForumDaily.
... всякий нерусский музыку русских композиторов всегда будет исполнять не совсем точно в том смысле, что каждый из нас говорит на неродном ему языке с акцентом.
...— Еще до моего рождения было решено, что я буду музыкантом. Это давняя мечта мамы. В свое время она создала два очень известных частных коллектива (теперь они оба — государственные): для Михаила Плетнева — Российский национальный симфонический оркестр, а для Романа Виктюка — театр его имени. Сразу же после расставания с ними появился я." (https://www.forumdaily.com/rossijskij-pianist-nikita-galaktionov-o-svoix-vystupleniyax-v-karnegi-xoll-i-principialnom-neuchastii-v-konkursax/)
