Ужасный слух об ужасных намерениях
May. 27th, 2024 12:51 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
urpflanzeЖурналист правительственной газеты Иван Сысоев пересказывает интервью, которое в оригинале было на английском языке: "Министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский в интервью The Guardian рассказал, что США якобы пообещали России "поразить все ее силы на Украине", если Москва "применит ядерное оружие".
По словам польского министра, американцы готовы "уничтожить всех русских на Украине".
(Глава МИД Польши пустил слух, что США готовы уничтожить всех русских на Украине. Иван Сысоев https://rg.ru/2024/05/26/sikorskij-dlinnyj-iazyk.html)
Вот исходный текст:
"The Americans have told the Russians that if you explode a nuke, even if it doesn’t kill anybody, we will hit all your targets [positions] in Ukraine with conventional weapons, we’ll destroy all of them." (https://www.theguardian.com/world/article/2024/may/25/poland-foreign-minister-radoslaw-sikorski-long-term-rearmament-europe)
Вот найдите, где здесь "уничтожить всех русских на Украине".
По словам польского министра, американцы готовы "уничтожить всех русских на Украине".
(Глава МИД Польши пустил слух, что США готовы уничтожить всех русских на Украине. Иван Сысоев https://rg.ru/2024/05/26/sikorskij-dlinnyj-iazyk.html)
Вот исходный текст:
"The Americans have told the Russians that if you explode a nuke, even if it doesn’t kill anybody, we will hit all your targets [positions] in Ukraine with conventional weapons, we’ll destroy all of them." (https://www.theguardian.com/world/article/2024/may/25/poland-foreign-minister-radoslaw-sikorski-long-term-rearmament-europe)
Вот найдите, где здесь "уничтожить всех русских на Украине".
